Hehe, widzę że nie rozumiesz.

Postaram się to wytłumaczyć jeszcze raz. Te kable masz teraz nie podłączone czyli jakis obwod elektryczny nie dziala, nie płynie przez niego prąd bo nie masz zamkniętego obwodu. Masz podłączone coś do plusa ale nie do minusa. Brakuje Ci jednego połączenia, tego minusowego, bo plusowe już masz. Wkładając miernik między te kable a masę pokaże Ci 12V z tego połączenia plusowego na drugim końca obwodu. Sposób w jaki Ty chcesz to podłączyć to tak jakby podpiać masę do masy. A masz zrobić tak żeby podłączyć plus do masy.
Przepraszam za jakość ale rysowalem to na tablecie.
1. Tak masz w tym momencie, nie podłączony układ
2. Tak mierzysz i dlatego masz 12 V, to jest prawidłowe
3. A tak chcesz zeby było podlaczone, wtedy faktycznie nie bedzie tam 12 V.
