Kto zna niemiecki??

Czyli pokój z serii - "gadajcie o czym chcecie"
Awatar użytkownika
Ketchup
klepacz
klepacz
Posty: 571
Rejestracja: śr 25 paź 2006, 20:05
województwo: lubuskie
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Chocicz

Kto zna niemiecki??

Post autor: Ketchup » wt 16 sty 2007, 23:22

Vtka, znalazłem coś dla siebie, ale jakoś nic nie łąpię w tym nieludzkim jezyku :evil:

http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... ry0=&fvi=1"


jeżeli ktoś potrafi to rozkodować był bym browarniano - wdzięczny, interesuje mnie czy z tą półką jest wszycho OKi i czy są jakieś informacje odnośnie tranzakcji

pzdr
Jak do baku to tylko nitroglicerynometanol

Awatar użytkownika
doyar
klepacz
klepacz
Posty: 826
Rejestracja: czw 22 cze 2006, 00:11
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Uć siti

Post autor: doyar » wt 16 sty 2007, 23:49

Ja tez nicht fersztejen, ale na fotce widac, ze ta polka jest najpradopodobniej twisted moim zdaniem :confused

Awatar użytkownika
roads
klepacz
klepacz
Posty: 829
Rejestracja: sob 16 gru 2006, 22:48
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Post autor: roads » śr 17 sty 2007, 01:01

Ketchup dam to z rana to przetłumaczenia bo niestety siedzę biurko w biurko z austiakiem, puszczę Ci na pw pozdro

Awatar użytkownika
Ketchup
klepacz
klepacz
Posty: 571
Rejestracja: śr 25 paź 2006, 20:05
województwo: lubuskie
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Chocicz

Post autor: Ketchup » śr 17 sty 2007, 11:46

roads pisze:Ketchup dam to z rana to przetłumaczenia bo niestety siedzę biurko w biurko z austiakiem, puszczę Ci na pw pozdro

dzięki za info

doyar pisze:Ja tez nicht fersztejen, ale na fotce widac, ze ta polka jest najpradopodobniej twisted moim zdaniem :confused

też mi coś to nie najlepiej to wygląda, więc sobie odpuszczam

aleeeeeeee ta

http://cgi.ebay.de/ws/eBayISAPI.dll?Vie ... %26fvi%3D1

go, go Roads translator ;-)
Jak do baku to tylko nitroglicerynometanol

Awatar użytkownika
roads
klepacz
klepacz
Posty: 829
Rejestracja: sob 16 gru 2006, 22:48
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Post autor: roads » śr 17 sty 2007, 13:08

spox jak coś ktoś kiedyć coś to dawać, austriak w siódmym niebie że może pomóc :)

Awatar użytkownika
Little Sister
klepacz
klepacz
Posty: 689
Rejestracja: pt 25 sie 2006, 21:21
Płeć: Kobieta
Lokalizacja: Nibylandia
Kontakt:

Post autor: Little Sister » śr 17 sty 2007, 18:08

Gdyby koleka z Austrii nawalił to ja też mogę pomóc (postaram się) ;)

Awatar użytkownika
Hubert
klepacz
klepacz
Posty: 1022
Rejestracja: ndz 17 wrz 2006, 16:56
Imię: Hubert
województwo: lubelskie
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Lublin

Post autor: Hubert » śr 17 sty 2007, 19:11

Roads Ja znam Austriaka ale jest super gość i mieszka w Niemczech.Jak ktoś potrzebuje coś po niemiecku to Beata ma kolegę który pomoże a jak nie to jego mama jest Germanistką i ona pomoże.

Awatar użytkownika
roads
klepacz
klepacz
Posty: 829
Rejestracja: sob 16 gru 2006, 22:48
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Post autor: roads » śr 17 sty 2007, 19:55

Hubert pisze:Roads Ja znam Austriaka ale jest super gość
a ja wcale nie twierdzę że ten odemnie jest nie super, spoko jest tylko troszku niestety inny humor, większości grepsów nie rozumie ale spoko da się pogadać

Awatar użytkownika
Ketchup
klepacz
klepacz
Posty: 571
Rejestracja: śr 25 paź 2006, 20:05
województwo: lubuskie
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Chocicz

Post autor: Ketchup » śr 17 sty 2007, 20:39

Little Sister pisze:Gdyby koleka z Austrii nawalił to ja też mogę pomóc (postaram się) ;)

mnie raczej po facetach mdli :mrgreen: , więc przyjmę z chęcią od Ciebie pomoc :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Jak do baku to tylko nitroglicerynometanol

Awatar użytkownika
Little Sister
klepacz
klepacz
Posty: 689
Rejestracja: pt 25 sie 2006, 21:21
Płeć: Kobieta
Lokalizacja: Nibylandia
Kontakt:

Post autor: Little Sister » śr 17 sty 2007, 21:52

:lol: :lol: :lol: :lol: :mrgreen:

No jak chcesz, z tym że mnie to zajmie napewno wiecej czasu niż koledze z Austrii i zapewne on zrobi to profesjonalniej,
skoro jest z krwi i kości germanem ;-)
Także Roads działaj :)

Awatar użytkownika
roads
klepacz
klepacz
Posty: 829
Rejestracja: sob 16 gru 2006, 22:48
Płeć: Mężczyzna
Lokalizacja: Warszawa
Kontakt:

Post autor: roads » śr 17 sty 2007, 22:02

To ja powiem że ta sprawa już chyba rozwiązana także jak ktoś w przyszłości będzie chciał a LiSi będziesz też chciała to ja się w cień chowam ale jak coś na zaraz w ciągu dnia to zapraszam :)

ODPOWIEDZ

Kto jest online

Użytkownicy przeglądający to forum: Obecnie na forum nie ma żadnego zarejestrowanego użytkownika i 13 gości